DVD en langue Auvergnate !

terresarvernes — Sun, 25 Jan 2009 20:36:17 GMT

Après le succès du CD de langue auvergnate, le Cercle Terre d’Auvergne vient de réaliser un DVD en langue auvergnate

La langue auvergnate est comme une carte génétique de notre pays. Elle éclaire le chemin millénaire des générations qui l’ont édifiée. Ses trésors sont un bien propre sans équivalent le leur et le nôtre. Se familiariser avec la langue en confrontant la parole et l’écrit tel est le but de ce DVD. Depuis plusieurs années, Daniel MONNET, à travers son action multiforme, fait vivre notre langue et culture auvergnates. Il a grandi aux Ancizes dans un environnement où la langue auvergnate était la langue véhiculaire, familiale, de voisinage mais aussi celle parlée à l’occasion des foires et marchés.

Le Cercle Terre d’Auvergne ( association pour la promotion de la langue et de la culture Auvergnates) a réalisé ce DVDqui témoigne actuellement d’une langue auvergnate bien vivante avec ses qualités à exprimer « d’une manière vive, agréable et singulière… avec le naturel qui vient de la simplicité et de la clarté des idées » et « l’énergie qui consiste dans l’expression brève mais forte », c’est ainsi que J.B.J. Tailhandier la définissait au XVIIIème siècle.

Daniel MONNET CONTE ET CHANTE EN LANGUE AUVERGNATE est un ensemble de récits, de chansons et de musique, un DVD de 23 titres et 75 minutes accompagné d’un livret de 40 pages comportant les textes en auvergnat et leur traduction.

Prix : 22 euros port compris.

Commande accompagnée du règlement à l’ordre du Cercle Terre d’Auvergne auprès de Christiane Marsat, 3, Allée des Marronniers, 63200 - Mozac

voir le site du Cercle Terre d'Auvergne

TERRES ARVERNES

DVD en langue Auvergnate !